Caso Clínico
Inmunodeficiencia común variable: a propósito de un caso clínico
María del Carmen Imwinkelried, Rosana F Barrera
Alergia e Inmunología Clínica 2022;(02): 0065-0066 | Doi: EN TRAMITE/AEIC/2022002/0065-0066
La inmunodeficiencia común variable es una inmunodeficiencia primaria que se caracteriza por una falla en la producción de anticuerpos asociada a múltiples fenotipos clínicos. Dentro de las manifestaciones clínicas están presentes las infecciones recurrentes y/o severas, autoinmunidad, manifestaciones gastrointestinales, síndromes linfoproliferativos y un mayor riesgo para desarrollar neoplasias. Se presenta el caso clínico de un paciente con inmunodeficiencia común variable, malacoplaquia y linfoma Hodgkin.
Palabras clave: inmunodeficiencia común variable, malacoplaquia, linfoma.
Common variable immunodeficiency is a primary immunodeficiency characterized by failure of antibody production associated with multiple clinical phenotypes. Among the clinical manifestations are recurrent and/or severe infections, autoimmunity, gastrointestinal manifestations, lymphoproliferative syndromes and an increased risk of developing neoplasms (1). The clinical case of a patient with common variable immunodeficiency, malakoplakia and Hodgkin lymphoma is presented.
Keywords: common variable immunodeficiency, malakoplakia, lymphoma.
Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.
Fuente de información Asociación de Asma Alergia e Inmunología de Córdoba. Para solicitudes de reimpresión a Alergia e Inmunología Clínica hacer click aquí.
Recibido 2022-11-02 | Aceptado 2022-11-14 | Publicado 2022-12-30
Esta revista tiene libre acceso a descargar los artículos sin costo (Open Acces), además se encuentra indizada en Latindex y LILACS (BVS.org) y en proceso de incorporación en el núcleo básico de revistas del CONICET.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Las inmunodeficiencias primarias (IDP) o errores innatos de la inmunidad (EII) son enfermedades causadas por defectos genéticos que involucran el desarrollo, mantenimiento y regulación del sistema inmune1. Se han descripto más de 150 formas, las cuales en su mayoría se expresan durante la infancia y con menos frecuencia en adultos2.
La inmunodeficiencia común variable (IDCV) es la inmunodeficiencia sintomática más común en la edad adulta. Tiene una prevalencia de 1 en 25.000 a 50.000 sujetos de la población general. Se presenta a cualquier edad, con una distribución bimodal: el primer pico entre los 6 y 10 años y el segundo entre los 18 y los 25 años de edad, con un retraso en el diagnóstico de entre 6 y 7 años a partir del inicio de los síntomas3.4.
El conjunto de manifestaciones clínicas en IDCV se constituyen en 6 categorías principales: infecciones, complicaciones pulmonares, enfermedad granulomatosa o linfocítica policlonal, autoinmunidad, enfermedades gastrointestinales y neoplasias5.
Caso clínico
Paciente de sexo masculino de 34 años con antecedentes IDCV de 6 años de evolución, el cual en estudio tomográfico de control en la región de la pelvis presenta una voluminosa lesión sólida ocupante de espacio, redondeada, con bordes regulares de 9 cm de diámetro proyectada a nivel del grupo ganglionar ilíaco externo derecho, múltiples adenomegalias ilíacas y pélvicas, múltiples ganglios aumentados de tamaño en la región mesentérica y paramediana izquierda, pequeños ganglios linfáticos inguinales bilaterales, ganglios linfáticos aumentados de tamaño en región supraclavicular izquierda y pequeños ganglios linfáticos en la región pretraqueal inferior y superior. Se realiza bajo control tomográfico biopsia con aguja gruesa a nivel de la masa sólida de la pelvis menor del lado derecho. El examen histopatológico demuestra alteraciones sugestivas de proceso linfoproliferativo a células pequeñas. En el estudio de inmunohistoquímica se observa proliferación de linfocitos T de mediano tamaño con núcleos irregulares. Por las características se sugiere ampliación del panel de inmunohistoquímica y considerar biopsia a cielo abierto. Se realiza laparoscopia obteniendo muestra de tejido inflamatorio granulomatoso con marcada reacción de histiocitos de citoplasma eosinofílico, linfocitos sin leucocitos polimorfonucleares y ocasionales cuerpos sugestivos de Michaelis-Gutmann, sin observarse criterios de malignidad. El diagnóstico probable fue de tejido inflamatorio compatible con malacoplaquia. Se le realizó TAC con contraste sin observarse compromiso de la vía urinaria. El comité de tumores decide tratamiento antibiótico con quinolonas. Se plantea TAC control y vigilar posible enfermedad oculta, no observándose cambios con respecto a la anterior. Al examen se palpa adenopatía supraclavicular izquierda. Se realiza biopsia con diagnóstico anatomopatológico compatible con proceso linfoproliferativo e inmunohistoquímico positivo para CD30, MUM1 y CD3, que corresponde a un linfoma Hodgkin rico en linfocitos. Se instaura tratamiento quimioterápico con respuesta observándose en TAC control desaparición de masa pélvica y reducción de adenomegalias. Desde entonces lleva 8 años libre de la enfermedad.
Discusión
Aproximadamente el 20% de los pacientes adultos con IDCV desarrollarán alguna neoplasia en algún momento de su vida, siendo la causa más frecuente de mortalidad temprana. El linfoma no Hodgkin es la neoplasia más frecuente, y en ocasiones resulta difícil de distinguir de una proliferación linfoide policlonal7,8.
La linfoproliferación no asociada con malignidad se presenta en el 20 a 30% de los pacientes e incluye la presencia de hepatomegalia, esplenomegalia y linfadenopatías. Las linfadenopatías cervicales, mediastinales y abdominales son frecuentes y se caracterizan histopatológicamente por hiperplasia linfoide atípica o reactiva, inflamación granulomatosa y ausencia de células plasmáticas con centros germinales mal definidos. Las cuales deben ser evaluadas para excluir neoplasia, sobre todo cuando han crecido de forma aguda o se acompañan de síntomas constitucionales de síntomas B; y en ausencia de malignidad deben ser controladas regularmente6.
La malacoplaquia es una enfermedad granulomatosa crónica poco frecuente. Se diagnostica principalmente por rasgos característicos de histiocitos acumulados que contienen inclusiones citoplasmáticas, que son los cuerpos de Michaelis-Gutmann9,10. La patogenia sigue siendo desconocida y se han sugerido tres posibles mecanismos patogénicos: un organismo causal inusual, una respuesta inmune anormal o alterada y una respuesta anormal de macrófagos debido a una función lisosomal defectuosa11. Se caracteriza por la presencia de una o varias tumoraciones que pueden aparecer virtualmente en cualquier parte del organismo y que pueden llevar a un diagnóstico erróneo de malignidad. En el 80% de los casos está localizada en el sistema genitourinario, pero puede virtualmente afectar cualquier órgano, y se han descripto casos que han comprometido pulmón, cerebro, glándulas adrenales, páncreas, ganglios mesentéricos, tiroides, globo ocular, piel y hueso. Se asocia con otras afecciones como la sarcoidosis, tuberculosis, trasplante de órganos, enfermedades alérgicas, quimioterapia citotóxica, síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), neoplasias, uso de esteroides y diabetes mal controlada12,13. Usualmente es una enfermedad benigna autolimitada que se asocia a infecciones urinarias a repetición y que la mayoría de las veces responde de manera adecuada a un tratamiento prolongado con quinolonas14.
Se han descripto casos en los cuales se ha observado la coexistencia de malacoplaquia con carcinomas, tuberculosis o linfoma no Hodgkin, sin encontrarse malignización de la enfermedad15,16. También se han reportado casos de linfoma no Hodgkin y malacoplaquia en el tracto genital femenino, en los cuales se planteó la posibilidad de que esta asociación podría no ser una coincidencia sino una reacción al linfoma o una patogénesis común ambas entidades como una inflamación crónica predisponente17.
En nuestro paciente inicialmente el estudio anatomopatológico del tumor pélvico demostró una lesión compatible con malacoplaquia, y en biopsia posterior de adenopatía de supraclavicular izquierda la presencia de un linfoma Hodgkin.
Los linfomas, especialmente los Hodgkin, pueden ser enmascarados por una reacción granulomatosa circundante. Pudo ser entonces la malacoplaquia una reacción granulomatosa al linfoma Hodgkin en el contexto de un paciente con IDCV.
Conclusión
La IDCV abarca un grupo heterogéneo de enfermedades, las cuales condicionan manifestaciones clínicas variables dificultando su diagnóstico y tratamiento. Las enfermedades linfoproliferativas son complicaciones frecuentes y hay que estar atentos a presentaciones no convencionales.
Blancas-Galicia L, Ramírez-Vargas NG, Espinosa-Rosales F. Inmunodeficiencia común variable. Un enfoque clínico. Revista de Investigación Clínica, vol. 62. N° 6: 577-582, 2010.
Adams N, Hoehndorf V, Gkoutos G, Hansen G, Henning C. Bioinformatic 27:3193-9, 2011.
Ameratunga R, Woon ST, Gillis D, Koopmans W, Steele R. Nuevos criterios que pueden ayudar con las decisiones de tratamiento con inmunoglobulinas intravenosa o subcutánea. Clin Exp Immunol 174:203-11, 2013.
Jolles S. The variable in common variable in common variable immunodeficiency: A disease of complex phenotypes. J Allergy Clin Immunol Pract 1:545-56, 2013.
O´Farril Romanillos PM, Herrera Sanchez DA, HernandezFernandez C, López Rocha, EG. Inmunodeficiencia común variable en adultos. Rev Alerg Méx vol. 64, N° 6, 2017.
Resnick ES, Moshier EL, Godbold JH, Cunningham Rundles. Morbidity and mortality in commom variable immune deficiency over 4 decades. Blood 119:1650-7, 2012.
López Rocha E, Rodriguez Mireles K, Segura Mendez NH, Yamazaki Nakashimada MA. Malignancies in adult patientes with common variable immunodeficiency. Rev Alerg Mex 62:22-7, 2015.
Cambray Gutiérrez JC, Herrera Sánchez DA, Blancas Galicia L, O´Farrill Romanillos PM. Clínica de inmunodeficiencias primarias en adultos. Experiencia en un hospital de tercer nivel. Rev Alerg Mex 63:334-41, 2016.
McClure J. Malakoplakia of the gastrointestinal tract. Postgrad Med J 1981;57(664):95-103.
Guha S, Liu H. Malakoplakia of the Pancreas with Simultaneous Colon Involvement: Case Report and Review of the Literature. Case Rep Pathol 2015;649136.
Lewin KJ, Fair WR, Steigbigel RT, Winberg CD, Droller MJ. Clinical and laboratory studies into the pathogenesis of malacoplakia. J Clin Pathol 1976;29(4):354-63.
Hyun KH, Shin HD, Kim DH. Malakoplakia in a healthy young female patient. Korean J Intern Med 2013; 28(4):475-80.
Matter MJ, Gygi C, Gillet M, Gebhard S, Bouzourene H. Malacoplakia simulating organ invasion in a rectosigmoid adenocarcinoma: report of a case. Dis Colon Rectum 2001;44 (9):1371-5.
Enfermedad de Von Hansemann: Reporte de cinco casos y revisión de la literatura. Velásquez JG, Vélez A, Restrepo A. Rev CES Med 2005;19(1):53-62.
Yousef GM, Naghibi B. Malakoplakia outside the urinary tract. Arch Pathol Lab Med 2007;131:297-300.
Hawashim N, Al Akwaa A. Coexistence of malakoplaquia and multifocal diffuse large B cell lymphoma of colorectum. Colerectal Dis 2009 Jan;(1):99-100.
Skinnider BF, Clement PB, Mac Pherson N, Gascoyne, DS, Viswanatha DS. Primary non Hodgkin lymphoma and malakoplaquia of the vagina: a case report. Hum Pathol 1999;30:871-4.
Para descargar el PDF del artículo
Inmunodeficiencia común variable: a propósito de un caso clínico
Haga click aquí
Alergia e Inmunología Clínica
Número 02 | Volumen
2022 | Año 2022
La pandemia silenciosa y la Ley de ...
María Cristina Daraio
Resistencia a los antibióticos
Ruth Kaplan (1) y Graciela Beatriz Sadino Vallvé (2)
Características clínico-epidemiol...
Fabiana Salazar y cols.
Identificación y concentración de...
Leonor Villa y cols.
Hiperplasia papilar inflamatoria en...
Jorge S Álvarez y cols.
Inmunodeficiencia común variable: ...
María del Carmen Imwinkelried y cols.
Medicamentos que causan diarrea / T...
Claudia Roitter y cols.
Etiquetas
inmunodeficiencia común variable, malacoplaquia, linfoma
Tags
common variable immunodeficiency, malakoplakia, lymphoma
Auspicios


Asociación de Asma Alergia e Inmunología de Córdoba
Av. Ambrosio Olmos 820, X5000 JGQ, Córdoba |Argentina | tel./fax +5493518571055 | www.aaaic.com.ar
Asociación de Asma Alergia e Inmunología de Córdoba | ISSN 0328-2872 | ISSN digital
La plataforma Meducatium es un proyecto editorial de Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | tel./fax (5411) 4362-1600 | e-mail info@publat.com.ar | www.publat.com.ar
Meducatium versión
2.2.1.3 ST